|
RANSKA B2 – KIELI
KURSSIT:
Syventävät: RAC1, RAC2, RAC3, RAC4, RAC5, RAC6, RAC7 ja RAC8
Koulukohtainen soveltava: RAC9
RAC1 VAPAA-AIKA JA HARRASTUKSET
Aihepiirit ja tilanteet liittyvät nuorten jokapäiväiseen elämään, kiinnostuksen kohteisiin,
vapaa- ajan viettoon ja harrastuksiin ja niiden yhteydessä käytettäviin palveluihin.
Kurssi vahvistaa perusopetuksessa opiskellun sanaston ja rakenteiden hallintaa.
Kurssilla painotetaan puheen ymmärtämistä ja puhumista.
RAC2 MEILLÄ JA MUUALLA
Kurssin aihepiireinä ovat oman maan ja kohdekielisten maiden ihmiset, maantiede,
historia, nähtävyydet ja lomanviettomahdollisuudet. Kurssilla painotetaan puheen
ymmärtämistä ja puhumista ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa. Kirjoittamistaitoa
harjoitellaan viestinnällisten tehtävien avulla.
RAC3 ENNEN JA NYT
Kurssilla tarkastellaan elämää ennen ja nyt sekä yksilön että yhteiskunnan kannalta.
Aiheina ovat esimerkiksi terveys ja hyvinvointi. Kurssilla painotetaan puheviestintää
ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa. Kirjoittamistaitoa harjoitellaan viestinnällisten
tehtävien avulla.
RAC4 OPISKELU JA TULEVAISUUDENSUUNNITELMAT
Kurssin aihepiirit liittyvät kouluun, myöhempään opiskeluun ja työelämään sekä
nuorten tulevaisuudensuunnitelmiin. Kurssilla harjoitellaan kyseisiin aihepiireihin
liittyvää suullista ja kirjallista viestintää.
RAC5 KULTTUURI
Kurssin aihepiireinä voivat olla esimerkiksi kohdekulttuurin kuvataide, kirjallisuus,
musiikki, elokuva, teatteri tai urheilu. Kurssilla harjoitetaan kielitaidon kaikkia
alueita. Kurssi antaa mahdollisuuden tutustua myös koko ranskankielisen maailman
kulttuuriin. Tavoitteena on, että opiskelija osaa kertoa jotakin kulttuuriin liittyvistä
harrastuksistaan ja mieltymyksistään suullisesti ja kirjallisesti sekä kiinnostuu
kohdekielisten maiden kulttuurielämästä.
RAC6 YHTEINEN MAAPALLOMME
Lähtökohtana ovat oman maan ja kohdemaiden yhteiskuntien toimintaan ja maapallon
tilaan ja tulevaisuuteen liittyvät yleistajuiset tekstit, myös mediatekstit. Kurssilla
painotetaan tekstin ymmärtämistä ja kuvausten ja yksinkertaisten selostusten
laatimista suullisesti ja kirjallisesti. Kurssilla harjoitellaan myös tiivistelmän tekoa.
Lisämateriaalina ajankohtaisia lehtitekstejä.
RAC7 TIEDE JA TEKNIIKKA
Lähtökohtana ovat eri tieteenaloihin, tekniikkaan ja viestinnän eri muotoihin liittyvät
yleistajuiset tekstit. Kurssilla painotetaan tekstin ymmärtämistä ja kirjoittamista.
Kurssin aikana kukin opiskelija tutustuu johonkin ranskalaiseen tieteeseen ja
tekniikkaan liittyvään saavutukseen tai keksintöön ja sen tekijään. Harjoitellaan kirjallisen
ilmaisun viimeistelyä. Lisämateriaalina ajankohtaisia lehtitekstejä.
RAC8 LUONTO JA KESTÄVÄ KEHITYS
Kurssin aihepiireinä ovat luonto ja sen ilmiöt ja luontoon suhtautuminen omassa ja
kohdekielen kulttuurissa. Kurssilla painotetaan tekstin ymmärtämistä ja kirjoittamista.
Kurssin aiheeseen tutustutaan uusimpien mediatekstien sekä helppojen dokumenttiotteiden
avulla. Tavoitteena on pystyä lukemaan erilaisia tekstejä ja harjoitella
sanojen päättelyä. Kirjallisessa ilmaisussa harjoitellaan idiomaattisuutta.
RAC9 YO-KIRJOITUKSIIN VALMENTAVA KURSSI
Koulukohtainen soveltava kurssi. Kurssilla harjoitellaan monipuolisesti erilaisia
tehtävätyyppejä sekä luetaan eri aihepiirejä käsitteleviä autenttisia tekstejä. Kieliopin
kertausta ja vahvistamista. Runsaasti kuunteluharjoituksia, joiden tavoitteena
on tarkan ja täsmällisen kuuntelun kehittäminen. Kurssista voi halutessaan saada
suoritusmerkinnän.
RANSKA B3 – KIELI
KURSSIT:
Syventävät: RAD1, RAD2, RAD3, RAD4, RAD5, RAD6, RAD7 ja RAD8
Koulukohtainen soveltava: RAD9
RAD1 HYVÄÄ PÄIVÄÄ, HAUSKA TUTUSTUA
Kurssilla opiskellaan perusvuorovaikutukseen liittyvää kieltä, kuten tervehtiminen,
hyvästely ja esittäytyminen. Harjoitellaan kertomaan perusasioita itsestä ja kysymään
vastaavia asioita keskustelukumppanilta. Aihepiirit kattavat myös perheen ja
lähimmät ihmissuhteet, ja kurssilla opitaan selviytymään yksinkertaisista arkipäivän
viestintätilanteista. Kurssilla painotetaan puheviestintää. Kiinnitetään huomiota
äidinkielen ja kohdekielen eroihin tapakulttuurissa ja viestintästrategioissa. Harjoitellaan
erilaisia oppimisstrategioita.
RAD2 NÄIN ASIAT HOITUVAT
Kurssin aihepiirejä ovat suku, ystävät ja muut ihmissuhteet sekä elämään liittyvät
rutiinit. Kurssilla harjoitetaan selviytymistä erilaisissa jokapäiväisissä kielenkäyttötilanteissa
kuten ostoksilla ja käytettäessä esimerkiksi pankki-, posti-, lääkäri-, liikenne-,
majoitus- ja ateriointipalveluita. Kurssilla painotetaan puheen ymmärtämistä
ja puhumista. Kiinnitetään huomiota tapakulttuurin eroihin.
RAD3 VAPAA-AIKA JA HARRASTUKSET
Aihepiirit ja tilanteet liittyvät nuorten jokapäiväiseen elämään, kiinnostuksen kohteisiin,
vapaa-ajan viettoon ja harrastuksiin ja niiden yhteydessä käytettäviin palveluihin.
Kurssilla painotetaan puheen ymmärtämistä ja puhumista.
RAD4 MEILLÄ JA MUUALLA
Kurssin aihepiireinä ovat oman maan ja kohdekielisten maiden ihmiset, maantiede,
historia, nähtävyydet ja lomanviettomahdollisuudet. Kurssilla painotetaan puheen
ymmärtämistä ja puhumista ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa. Kirjoittamistaitoa
harjoitellaan yksinkertaisten viestinnällisten tehtävien avulla. Seurataan
kurssin ajan lehdistön välittämää kuvaa Ranskasta ja ranskankielisestä maailmasta.
RAD5 ENNEN JA NYT
Kurssilla tarkastellaan elämää ennen ja nyt sekä yksilön että yhteiskunnan kannalta.
Aiheina ovat esimerkiksi terveys ja hyvinvointi. Kurssilla painotetaan puheviestintää
ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa. Kirjoittamistaitoa harjoitellaan viestinnällisten
tehtävien avulla.
RAD6 OPISKELU JA TULEVAISUUDENSUUNNITELMAT
Kurssin aihepiirit liittyvät kouluun, myöhempään opiskeluun ja työelämään sekä
nuorten tulevaisuudensuunnitelmiin. Kurssilla harjoitellaan kyseisiin aihepiireihin
liittyvää suullista ja kirjallista viestintää, kuten omien toiveiden ja suunnitelmien
kuvailua. Virallisen kirjeen kirjoittamine: stipendin/työpaikan haku sekä CV:n ja
lettre de motivationin laatiminen.
RAD7 KULTTUURI
Kurssin aihepiireinä voivat olla esimerkiksi kohdekulttuurin kuvataide, kirjallisuus,
musiikki, elokuva, teatteri tai urheilu. Kurssilla harjoitetaan kielitaidon kaikkia
alueita. Kurssi antaa mahdollisuuden tutustua myös koko ranskankielisen maailman
kulttuuriin.
RAD8 YHTEINEN MAAPALLOMME
Lähtökohtana ovat esimerkiksi oman maan ja kohdemaiden yhteiskuntien toimintaan
sekä maapallon nykytilaan ja tulevaisuuden näkymiin liittyvät yleistajuiset
tekstit, myös mediatekstit. Kurssilla painotetaan tekstin ymmärtämistä ja kuvausten
ja yksinkertaisten selostusten laatimista suullisesti ja kirjallisesti. Harjoitellaan
ymmärtävän lukemisen strategioita.
RAD9 YO-KIRJOITUKSIIN VALMENTAVA KURSSI
Kurssilla harjoitellaan monipuolisesti erilaisia tehtävätyyppejä sekä luetaan eri aihepiirejä
käsitteleviä autenttisia tekstejä. Kerrataan ja vahvistetaan kielioppia. Runsaasti
kuunteluharjoituksia, joiden tavoitteena on tarkan ja täsmällisen kuuntelun
kehittäminen. Kurssista voi halutessaan saada suoritusmerkinnän.
RANSKA A – KIELI
KURSSIT:
Pakolliset: RAA1, RAA2, RAA3, RAA4, RAA5 ja RAA6
Syventävät: RAA7 ja RAA8
Koulukohtainen soveltava RAA9
Syventävillä kursseilla keskitytään kielitaidon monipuoliseen kehittämiseen.
RAA1 NUORI JA HÄNEN MAAILMANSA
Kurssi niveltää perusopetuksen ja lukion kielenopetusta ja vahvistaa sanaston ja
perusrakenteiden hallintaa opiskelijoiden tarpeiden mukaan. Aihepiirit ja tilanteet
liittyvät jokapäiväiseen elämään ja henkilökohtaiseen kanssakäymiseen ja
ihmissuhteisiin, ja kieli on tuttavallista ja epämuodollista. Kurssilla painotetaan
keskustelua, mielipiteen ilmaisua ja keskeisiä puheviestinnän strategioita. Opetuksessa
kiinnitetään huomiota ymmärtävään ääntämykseen ja intonaatioon.
RAA2 VIESTINTÄ JA VAPAA-AIKA
Kurssilla harjoitetaan puheviestintää monipuolisesti ja vahvistetaan ja laajennetaan
rakenteiden hallintaa. Aihepiirit ja tilanteet liittyvät vapaa-aikaan ja harrastuksiin ja
niiden yhteydessä käytettäviin palveluihin. Kirjoittamistaitoa harjoitellaan viestinnällisten
tehtävien avulla (es. päiväkirja, tuttavallinen kirje, sähköpostiviesti). Puheviestinnän
strategioiden hallintaa vankennetaan ja kiinnitetään huomiota ilmaisuvarmuuteen.
RAA3 OPISKELU JA TYÖ
Kurssin aihepiirit ja tilanteet liittyvät opiskeluun ja työelämään, ja kurssilla harjoitellaan
niille tyypillistä suullista ja kirjallista viestintää (stipendin/työpaikan haku,
CV:n ja lettre de motivationin laatiminen). Harjoitetaan myös muodollisten tilanteiden
vaatiman kielen ymmärtämistä ja käyttämistä.
RAA4 YHTEISKUNTA JA YMPÄRÖIVÄ MAAILMA
Kurssilla painotetaan puhumista ja tekstin ymmärtämistä vaativahkolla tasolla.
Lähtökohtana ovat oman maan ja kohdemaiden yhteiskuntiin liittyvät tekstit. Kurssilla
harjoitellaan erilaisia ymmärtävän lukemisen strategioita. Kirjallista ilmaisua
harjoitellaan kirjoittamalla erilaisiin tarkoituksiin sopivia tekstejä sekä laatimalla
tiivistelmä.
RAA5 KULTTUURI
Kurssilla käsitellään kulttuuria laaja-alaisesti. Opiskelijat valmistavat valitsemastaan
aiheesta laajahkon tuotoksen ja esittelevät sen. Kurssi antaa mahdollisuuden
tutustua myös koko ranskankielisen maailman kulttuuriin. Tällöin kurssi voidaan
oppilaiden mieltymysten mukaan toteuttaa esim. portfoliotyöskentelynä. Kurssin
aikana seurataan ja pohditaan tiedotusvälineiden välittämää kuvaa ranskankielisten
maiden kulttuurista. Opiskelija harjoittelee kertomista omista kokemuksistaan
ja mieltymyksistään kulttuurin harrastajana sekä suullisesti että kirjallisesti.
RAA6 TIEDE, TALOUS JA TEKNIIKKA
Kurssilla painotetaan vaativan kieliaineksen ymmärtämistä. Aiheina ovat eri tieteenalat,
tekniikan saavutukset, viestinnän eri muodot ja talouselämä. Kurssin aikana
kukin opiskelija tutustuu johonkin ranskalaiseen tieteeseen ja tekniikkaan liittyvään
saavutukseen tai keksintöön ja sen tekijään. Jatketaan lukemisstrategioiden
harjoittelua ja hiotaan kirjallista ilmaisua kirjoittamalla erilaisiin tarkoituksiin sopivia
tekstejä. Lisämateriaalina ajankohtaiset lehtitekstit.
RAA7 LUONTO JA KESTÄVÄ KEHITYS
Kurssi antaa opiskelijalle valmiuksia ymmärtää ja käyttää luontoon, luonnontieteisiin
ja kestävän kehityksen aihepiiriin liittyvää kieltä. Kurssilla vahvistetaan jo tuttua
sanastoa ja laajennetaan sana- ja ilmaisuvarastoa kurssin aihepiiristä. Harjoitellaan
erityisesti tekstin ja kuullun ymmärtämistä käyttäen materiaalina lehtitekstejä.
Vaativien tekstien pohjalta laadittujen tehtävätyyppien valinnassa otetaan
huomioon yo-kokeiden vaatimukset.
RAA8 PARLER FRANCAIS!
Kurssilla hiotaan yo-kirjoituksissa vaadittavia taitoja priimakuntoon puhumisen ja
keskustelun kautta.
Kerrataan ja syvennetään edellisten kurssien aihepiirejä ajankohtaisen materiaalin
avulla. Kurssin lopussa suoritetaan valtakunnallinen suullinen koe, josta saa virallisen
todistuksen.
RAA9 ABIKURSSI KURSSI
Koulukohtainen soveltava kurssi. Aihealueita maailman tapahtumat ja yleismaailmalliset
ilmiöt ajankohtaisen materiaalin pohjalta. Harjoitellaan kielen kaikkia osaalueita
materiaalina myös yo-tehtävät. Kurssista voidaan antaa suoritusmerkintä.
Kurssilla voidaan korottaa pakollisten ja syventävien kurssien arvosanaa. |